中村畳工店は、西暦1800年頃に江戸時代に創業しました。
皆様のおかげで、今日まで約220年も続けることができました。 （2024年1月現在）
私は2005年から2007年まで日本のプロ野球チーム「北海道日本ハムファイターズ」に所属し、
引退後はさまざまな社会勉強をしました。 その後、父・中村勇の跡を継ぎ、8代目代表に就任。
小さな工房ではありますが、創業以来、丁寧に心を込めて畳を作る職人の技を受け継いでいます。
これからも皆様に安心していただける畳を心を込めてご提供してまいります。
畳は奈良時代から1000年以上にわたって人々に親しまれてきた日本独自の文化です。
畳の原料であるい草には、湿度を調整する働きがあります。
また、い草の香りにはリラックス効果のある成分であるフィトンチッドやバニリンが含まれており、
とても良い気分にさせてくれます。
皆様にもう一度畳を楽しんでいただきたいと思います。 それが私の願いです。
長年受け継がれてきた畳の伝統を守りながら、
野球と畳のコラボ商品、キャンプ用畳、サウナ用畳など、新しい畳商品を提案します。

Nakamura Tatami Factory was founded in the Edo period around 1800 AD.
Thanks to all of you, we have been able to continue for about 220 years until today. (As of January 2024)
From 2005 to 2007, I belonged to the Japanese professional baseball team "Hokkaido Nippon-Ham Fighters".
After that, he succeeded his father, Isamu Nakamura, and became the eighth president.
Although we are a small workshop, we have inherited the craftsmanship of craftsmen who carefully and
wholeheartedly make tatami mats since our founding.
We will continue to provide tatami mats that you can feel at ease with.
Tatami is a unique Japanese culture that has been familiar to people for over 1000 years since the Nara period.
Rush, which is the raw material of tatami mats, has the function of adjusting humidity. In addition,
the scent of rush contains phytoncide and vanillin, which are ingredients that have a relaxing effect,
and make you feel very good.We hope that you will enjoy tatami mats again. That is my wish.
While preserving the tradition of tatami that has been passed down for many years,
we propose new tatami products such as baseball and tatami collaboration products,
camping tatami mats, and sauna tatami mats.